Aistillinen ryhmäseksi lääketieteellisellä versiolla

Kohtaus alkaa ryhmällä ihmisiä, jotka ovat kokoontuneet lääketieteelliseen ympäristöön. Kypsä nainen, joka on pukeutunut ammattimaiseen univormuun, johtaa ryhmää läpi joukon harjoituksia. Kun sessio etenee, ilmapiiri muuttuu intiimemmäksi ja keskustelu kääntyy aiheisiin, kuten nautinto ja tyydytys. Yhtäkkiä nuori nainen räjähtää huoneeseen ja häiritsee ryhmää heidän harjoittelustaan. Hän on pukeutunut paljastavaksi asuun ja on selvästi kiihottuneessa tilassa. Kun ryhmä alkaa keskittyä häneen, hän alkaa kosketella itseään ja voihkia nautinnosta. Kypsä nainen, joka on selvästi vastuussa, astuu esiin ja ottaa tilanteen hallinnan. Hän tarjoaa nuorelle naiselle käden auttamaan hänet pois lattialta ja johtaa hänet sitten yksityiseen huoneeseen etsimään lisää. Kohtaus muuttuu tabuksi ja kun kypsä nainen ottaa ammattilaisen roolin, nuori nainen joutuu lukuisiin lääketieteellisiin testeihin ja tutkimuksiin.