Bujna maćeha uhvaćena u akciji sa svojom polusestrom i kažnjena

Scena počinje sa bujnom maćehom i njenom polusestrom koje dele vrući trenutak u spavaćoj sobi. Crvenokosa nosi otkrivajuću odeću koja naglašava njene velike sise i veliku guzu. Dok se spuštaju na posao, uhvaćeni su od strane svekrve, koja uđe u sobu nenajavljeno. Maćeha odmah pokušava da prikrije svoje postupke, ali njena polusestra je previše zaokupljena trenutkom da bi se brinula. Polusestra nastavlja da zadovoljava sebe dok maćeha moli za oprost, ali njena svekrva to ne dozvoljava. Kažnjava polusestru dajući joj tvrdi šamar i terajući je da puši maćehi. Uprkos kazni, polusestra ne može da odoli iskušenju trenutka i nastavlja da zadovoljava. Scena se završava molbom za oprost i davanjem želja svojoj polusestri.