Asistentka přistižena při veřejném ukázání penisu končí kouřením v kabince

Scéna začíná tím, že britská asistentka se nechá chytit v riskantní situaci během práce. Je chycena při veřejném koukání na penis a situace se rychle přetahuje do něčeho mnohem intimnějšího, protože voyeur se ukáže být úplným cizincem. Asistentka nemá jinou možnost než přijmout jeho nabídku rychlého sexu v kabinkách. Cizinec neváhá a brzy mu dává kouření v zoufalém pokusu uniknout situaci. Cizinka je ochotna využít příležitosti a oba se zapojí do intenzivního šukání, které je nechá oba bez dechů. Rychlost končí tak rychle, jak začala, ale asistentka je spokojená a vděčná za šanci, kterou dostala.