Μια καυτή συνάντηση στο γκέι μπαρ με τον γιο μου

Η σκηνή ξεκινάει με έναν νεαρό άνδρα να στέκεται μπροστά από ένα μπαρ, κοιτάζοντας γύρω του νευρικά. Φοράει ένα μαύρο μπλουζάκι που ταιριάζει στενά στο στήθος του και τα μαύρα του μαλλιά τραβιούνται πίσω σε μια αταξία. Ένας άνδρας τον πλησιάζει από πίσω και οι δύο ανταλλάσσουν μερικές λέξεις πριν ο άνδρας γυρίσει και φύγει. Ο νεαρός φαίνεται απογοητευμένος, αλλά στη συνέχεια ένας άνδρας με δερμάτινο μπουφάν τον πλησιάζοντας προσφέρει ένα φιλικό χαμόγελο. Ο νεαρό δεν μπορεί να αντισταθεί και ο άνδρας παρουσιάζεται ως ο πατριός του. Οι δύο ανταλλάσσονται ευχάριστα λόγια και ο νεαρός δεν μπορεί να αποφύγει να αισθανθεί μια μικρή ενοχή καθώς συνειδητοποιεί ότι είχε μια συνάντηση στο μπαρ με τον πατριό του.