Kanadský policista chytí tuto stydlivou teenku při krádeži

Video začíná kanadským policejním důstojníkem v práci, kontrolujícím bezpečnostní kamery. Všimne si mladé dívky, která krade z obchodu. Dívka je zjevně zahanbena a snaží se utéct. Policista ji chytí a přiblíží se k ní. Dívku začne obhajovat svou nevinu, ale důstojník jí nevěří. Zatýká ji a vezme na stanici k výslechu. Dívčí oblečení se začíná trhat, když ji policista vyslýchá. Ptá se jí, zda má trestní záznam a ona přiznává, že má. Policista se jí zeptá, proč ukradla oblečení a ona mu řekne, že potřebuje peníze pro svou rodinu Policista jí říká, že by neměla krást a že jí pomůže najít práci. Dívka se zdá být uvolněna a začne plakat. Policista ji utěší a udělá si s ní fotku. Řekne jí, že ji pustí, pokud slíbí, že už nikdy nebude krást. Dívku to uspokojí a nechá ji jít. Video končí tím, že policista ji obejme a řekne jí, aby byla v bezpečí. Dívky odcházejí s úsměvem na tváři, vděčné, že jí policista pomohl.