In the sorority house, the new slave faced humiliation from dominant women and men in a bisexual group session.