Storbarmet stedmor fanger stedsøn, der er utro mod sin stedsøster

Scenen starter med et nærbillede af en storbarmet stedmor, som tydeligvis ikke er tilfreds. Hun konfronterer sin stedsøn, som er taget i at være sin stedsøster utro. Stedmoren er livlig og er ikke genert over at lade ham vide, hvor skuffet hun er over hans handlinger. Hun fortsætter med at skælde ham ud og fortæller ham, at han har svigtet hende og hans søster. Stedforældrene er tydeligt kede af det og er ikke bange for at vise det. Stedsønnen er tydeligvis utilpas, men han ved, at han ikke har andet valg end at lytte til dem. Stewardessen fortsætter med at vise ham, hvad hun forventer af ham fremadrettet. Hun fortæller ham, at han skal være en god dreng og gøre, som han får besked på. Hun fortsætter derefter med en monsterpik og viser ham, hvordan han skal behage hende i soveværelset. Stedsøsteren er tydeligvis nervøs over hele situationen, men hun ved, at hendes stedsøskende vil gøre alt, hvad der skal til for at gøre hende glad.