Blond mor og tynn datter tatt for butikktyveri av butikksjefen

Butikksjefen fanger en blond mor og hennes magre datter som går inn i en butikk. De blir avhørt av butikksjefen, men sjefen prøver å gripe inn. Moren innser da at hun må rydde og avslører at de driver med butikktyveri. Sjefen er rasende og truer med å ringe politiet. Moren tilbyr imidlertid en løsning. Hun tilbyr å gi sjefen en god tid i bytte mot å ikke ringe politiet.