סצנת בית חולים הנטאי: נקודת מבט של רופאים

הסצינה נפתחת כשרופא בוחן מטופל בחדר בית חולים. המטופל לבוש בחלוק בית חולים ומחובר לציוד רפואי שונה. הרופא לובש מעיל לבן ובוחן את הסימנים החיוניים של המטופל על הצג. לפתע, גוף המטופל מתחיל לזהור והוא הופך לדמות אנימה מסיבית ושרירית. הרופא המום ומבולבל אך מתאושש במהירות כשהוא מבין שזה רק משחק. הוא מתחיל לגעת וללטף את גוף המטופל, לחקור כל סנטימטר בשריריו. המטופל מגיב בשקיקה והרופא הולך לאיבוד במהירות ברגע. המצלמה מתקרבת לרגעים האינטימיים שלהם כשהם מענגים אחד את השני בתנוחות שונות. הסצנה מסתיימת עם הרופא והמטופל גם מרוצה וגם תשוש.