זוג אוהבים מבקר בנהר הקדוש בחודש ינואר - לו אוגרו

בלב ינואר, זוג מוצא את עצמם נמשכים לנהר הקדוש. אי אפשר לעמוד בפני המים המיסטיים והמפתים. הילדה, יפהפייה ברזילאית מהממת עם ציצים טבעיים וקסם נעורים, להוטה לחקור את מעמקי הנהרות. החבר שלה, לטיני חתיך עם שמץ של פראות, יותר ממוכן ללוות אותה בהרפתקה הזו. כשהם משתכשכים אל תוך המים, גופם צמוד, תשוקתם מורגשת. הילדה, נערה צעירה לטינה עם מסגרת דקה וכמיהה להנאה, לא יכולה שלא להרגיש את החום ביניהם. החבר שלה, חובב באמנות האהבה, מוכן להראות לה עד כמה הוא חושק בה. בכל נגיעה, התשוקה שלהם מתלקחת, מה שמוביל למפגש לוהט ליד שפת הנהרות.