הצעירה הבלונדינית נטליה קווין נענשת בסקס לאחר שנעצרה בגניבה מחנות

בפרשה האחרונה שלה, נערה בלונדינית שובבה נתפסת על ידי המשטרה על גניבה מחנות נועזת. לאחר נסיעה מתוחה בניידת, היא נגררת לתחנה, שם קצין קפדן לא מבזבז זמן בהנחת החוק. הוא ממהר להפשיט אותה, חושף את גופה ללא רבב כצורה של השפלה למעשה הפלילי שלה. אבל העונש האמיתי עדיין לא הגיע. הקצין, לא יכול לעמוד בפני הפיתוי שלה, מחליט להסתדר איתה. הסצנה מסלימה למפגש נלהב, כשהצעירה גומלת בשקיקה את התקדמותו. המשרד הופך למוקד תשוקה גשמית, כשהגנב הקטנטן נכנע לדחפים הראשוניים שלה. המפגש האינטנסיבי משאיר אותה חסרת נשימה, בגדיה בסבך, וכבודה נפגע ביסודיות. המפגש הזה משמש אזהרה חמורה לכל העבריינים העתידיים: פשע אף פעם לא משתלם, במיוחד כשזה כרוך בבלונדינית סקסית וצעירה. פשע זה לא משתלם, כשהגניבה הקטנה גומלת את רצונותיו הגשמיים. כשהגנב הקטן נכנע לדחפים הבראשיתיים שלה, היא לא נושמת, בגדיה מובכים, וכבודה מתערער ביסודיות.