Catalino Ossa, mlado rjavolasko Latino, ujamejo pri kraji v trgovini in jo kaznujejo s seksom s policistom v nakupovalnem središču v varnostni pisarni

V mukah službe v nakupovalnem centru prijetna rjavolaska Latina, Catalina Ossa, zaradi zlobnih dejavnosti v trgovini.Pospremljena v svetišče varnostne pisarne v nakupovalnih središčih naleti na strogega policaja, ki jo v svojevrstnem zasuku kaznuje s strastnim poizkusom.Drobna lisica se s svojo mikavno postavo predaja oficirjem.Kljub začetnemu obotavljanju se omamna privlačnost prepovedanega sadeža izkaže za neustavljivo.Pisarna se prelevi v žarišče mesenega poželenja, ko oficir s svojim avtoritativnim obnašanjem vodi Catalino skozi vrsto intenzivnih, strastnih dejanj.Srečanje se stopnjuje v gorečem izzadaj zmenka v garaži, vrhunec eksplozivnega vrhunca.Ta zgodba o poželjivem in mamujočem potovanju je svet mladega, drobnega, latinoškega in zapeljivega pogleda, ki se iz leta v leto prepušča večjim ogledom.