צעירה גרמנייה נעצרה והועברה למקום לא ידוע בחוץ

אישה גרמנייה צעירה מוצאת את עצמה במצב לא יציב כשהיא נעצרת ומועברת למקום לא ידוע. היפהפייה הזו בת ה-18, עם תווי פניה העדינים ומנעולים בלונדיניים שטופי שמש, היא מראה לעין במדי המשטרה הצמודים שלה. השובים שלה, זוג קצינים מנוסים, להוטים לחקור את המסגרת הקטנה שלה ולטעום את הצוף המתוק שלה. התפאורה בחוץ מוסיפה אלמנט של ריגוש למפגש, כשהקצינה הצעירה נכנעת לרצונות של עמיתיה הבכירים. הסצנה מתחוללת בלהט שאינו משאיר מקום לריסון, כשהשלישייה מתעמקת במעמקי הדחפים הגשמיים שלהם. הקצין הצעיר, שנתפס בתחילה לא מוכן לפי תור האירועים, מוצא את עצמה עד מהרה שקוע בעולם העונג המשכר שמחכה לה. המפגש הוא עדות לתשוקה הגולמית והלא מסוננת שחוצה את גבולות הסמכות והנוער. קצין צעיר, שנלכד בתחילה על ידי דחיפות הגשמיות שלהם, מוצא את עצמו שקוע בתוך עולם התענוגות המשכר שמצפה לה. המפגש הוא עדות לתשוקה הגולמית והבלתי מסוננת שחודרת אל מעבר לגבולות הסמכות והנוער.