ילדה צעירה נתפסת בשעת מעשה בשירותים של בית ספר סודי

בחורה צעירה, בקושי חוקית, מוצאת את עצמה בשירותים הסודיים של בית הספר שלה, לבד ומשוועת לאיזה הנאה עצמית. היא כל היום משתוקקת לרגע הזה, ועכשיו כשהיא סוף סוף לבד, היא לא יכולה להתאפק יותר. היא מתחילה לגעת בעצמה, אצבעותיה חוקרות את קפליה הלחים, גופה מתפתל בהנאה. אבל בדיוק כשהיא עומדת להגיע לשיא, הדלת לשירותים נפתחת פתאום, חושפת את חברתה התמימה. הילדה קופאת, פניה תמונה של הלם ומבוכה. חברתה, המופתעת מהמראה, נשארת דוממת, עיניה פעורות בהפתעה. הילדה הצעירה, שלא מסוגלת לעבד את מה שקרה הרגע, יכולה רק לנעוץ מבט לאחור, ליבה מזיין בחזה. החדר משתתק, הצליל היחיד הוא הנשימות הכבדות שלהם. מה יהיה הלאה? האם החברה תגיד משהו? או שהסוד הזה יישאר ביניהם?.