Aria Carson, šibalská tínedžerská ryšavka, je prichytená pri krádeži v obchode žiadostivým dôstojníkom, ktorý využije situáciu, čo vedie k intenzívnemu stretnutiu plnému viacnásobných orgazmov

V typickom dni v obchode sa šibalská tínedžerská ryšavka Aria Carson rozhodne posúvať hranice svojej nezbednosti. Bez jej vedomia je policajt na stráži, oči ostré a zmysly naladené na akúkoľvek známku problémov. Ariasove nezákonné činy upútajú jeho pozornosť a on sa rýchlo presunie, aby ju zahnal do kúta v hraniciach svojej kancelárie. Oči sa mu lesknú dravým úmyslom, keď začína skúmať jej drobnú postavu, ruky voľne blúdia po jej krivkách. Dôstojníci chlipný postup Ariu zastihne, ale ona sa od stretnutia nehanbí. Miestnosť sa plní sladkou vôňou strachu a túžby, vzduch hustý očakávaním. Ako ju dôstojník naďalej ohmatáva, telo Ariasa reaguje a pri každom dotyku sa jej zatají dych. Pohľad na jej začervenané líca a stonanie rozkoše len poháňajú túžbu dôstojníkov a privádzajú ho k tomu, aby ich stretnutie vynieslo do nových výšin vášne. Intenzita ich stretnutia necháva Ariu lapať po dychu, jej telo sa trasie intenzitou jej vyvrcholenia.