Penelope Woods ponižující zasvěcení jako zlodějka se mění v horké setkání s policistou

V zoufalé snaze vyjít s penězi se drobná a svůdná Penelope Woodsová uchýlí ke krádeži v obchodě se spodním prádlem. Obchod je bez jejího vědomí vybaven kamerami CCTV, zachycujícími každý její pohyb. Situace, kterou přistihla policie, důstojníka Thompsona, nabere nečekaný spád. Místo jejího zatčení se rozhodne nabídnout ji lákavější návrh - Žhavé setkání v back office. Scéna se odvíjí s Penelopou svlékající se do spodního prádla, její mladistvou přitažlivost jen umocněnou ponížením jejího nezákonného aktu. Thompson, neschopen odolat, podlehne svému neodolatelnému kouzlu, což vede k vášnivému setkání. Scéna vyvrcholí vášnivým projevem chtíče, s Thompsonem uchvácujícím mladého zloděje, jejich těla zapletená do omamného tance touhy. Scéna končí s Penelope v oblečení, svědectví o jejich intenzivním setkání.