Penelope Woods ponižujúca iniciácia, keď sa zlodej zmení na horúce stretnutie s policajtom

V zúfalej snahe zarobiť peniaze sa drobná a zvodná Penelope Woods uchýli ku krádeži v obchode so spodným prádlom. Bez toho, aby o tom vedela, je obchod vybavený kamerami CCTV, zachytávajúcimi každý jej pohyb. Ako ju chytila polícia, dôstojník Thompson, situácia naberá nečakaný spád. Namiesto jej zatknutia sa rozhodne ponúknuť jej lákavejší návrh - Horúce stretnutie v zadnej kancelárii. Scéna sa odvíja s Penelopou vyzliekajúcou sa do spodného prádla, jej mladistvý pôvab sa len zvyšuje ponížením jej nezákonného činu. Thompson, neschopný odolať, podľahne jej neodolateľnému šarmu, čo vedie k vášnivému stretnutiu. Scéna vyvrcholí horúcim prejavom chtíču, s Thompsonom očarujúcim mladého zlodeja, ich telá zapletené do omamného tanca túžby. Scéna končí s Penelope v šatách, svedectvo ich intenzívneho stretnutia.