Joe neemt Loris op tijdens een ontmoeting met een bekende van een bar in een voyeuristisch cockold scenario

Joe vangt Loriss bar scharrel, terug naar huis naar een hete rendez-vous. Ze aarzelt, dan gretig geeft zich over aan missionaris met hem, zich niet bewust van Joes verborgen lens. De ontmoeting laat haar tevreden en Joe met een voyeuristisch uitzicht.