ضابط شرطة يواجه مشتبه به في سرقة المتجر.

ضابط يرتدي زيًا أزرق يمسك مراهقة شقراء يشتبه في سرقتها. يتحول الرفض الأولي إلى إثارة حيث يتم اختبار سلطة الزي الرسمي، مما يؤدي إلى لقاء ساخن خلف العداد.