ניקול נאש נכנעת לדרישות הבוס שלה במפגש משרדי הארדקור

בעיצומו של טחינת היומיום שלה במשרד, ניקול נאש מצאה את עצמה במצב לא צפוי. הבוס, שחקן מנוסה במשחק הכוח וההנאה, תמיד טיפח תשוקה סודית לעובדת הצעירה. כשסוף סוף אזר אומץ לפעול, ניקול מצאה את עצמה במוסך, נתונה להתקדמותיו. הזקן היה חסר רחמים, דחף את גבולותיה וחקר כל סנטימטר בגופה בלהט שלא חווה מעולם. המראה שלה נסתם ונחנק מגודלו רק הדליק אותו עוד יותר, והדהיר אותו לקחת אותה עוד יותר חזק. הכאב שנחקק על פניה היה עדות לדומיננטיות שלו, אבל ניקול ידעה שאין לה ברירה אלא להיכנע. כשהבוס הגיע לשיאו, ניקול נשארה מתנשפת, גופה דואב מהמפגש העז. אבל בסופו של דבר, היא ידעה שהיא נשלחת, משאירה אותה עם דבר מלבד הזיכרון של המפגש המחוספס שלה עם הבוס.