סרה ריידר, מייק מנצ'יני וג'ק וגאס בסטייה עם בת זוג מפנקת

סרה ריידר, שועלה מהממת עם דרייר צר ומגרה, מוצאת את עצמה בסיטואציה מתפשרת. אביה החורג, מייק מנצ'יני, ובן לוויתו, ג'ק וגאס, לכודים במפגש לוהט. המתח מורגש כשאביה החורג של סראס מנסה לשמור על חזות של מקצועיות, בעוד ג'ק מחכה למחזה הארוטי המתגלה לפניו. סרה, עם הקימורים ללא דופי והקסם המפתה שלה, יותר מוכנה להתמכר לאיזה הנאה אסורה. כשהמצלמה מתקרבת, לוכדת כל פרט בגוף ללא רבב שלה, היא לוקחת בשקיקה את גבריותו של ג'ק לפיה. החדר מתמלא בקולות גניחותיהם ובתנועת גופם הקצובה. השלישייה הנלהבת הזו מקבלת תפנית כאשר מייק, שאינו יכול לעמוד בפני הפיתוי של בנותיו החורגות המפתות, מצטרף לאקשן. גופם משתלב במחול תשוקה, כל משתתף שקוע באקסטזה שלו. הסצנה מגיעה לשיאה בנפיצה, ומשאירה את שלושתם חסרי נשימה ומסופקים.