Mladý policajt je zatknutý a zvedený skúseným dôstojníkom

Mladý policajt, čerstvo 18-ročný a čerstvý z akadémie, sa ocitá v kompromitujúcej situácii. Jeho skúsená partnerka, veterán dôstojník so šibalským leskom v oku ho prichytí pri čine nesprávneho správania. Starší dôstojník vidí príležitosť na nejakú zábavu a rozhodne sa mladého policajta pretiahnuť. Situácia sa rýchlo stupňuje, pričom starší dôstojník využíva naivitu svojich mladistvých partnerov. Mladý policajt, zaskočený strážou, ocitá sa spútaný a pod zvodným pohľadom svojej skúsenej partnerky. Starší dôstojník, majster zvádzania, skúsene vyzlieka mladú policajnú uniformu, odhaľujúc svoje drobné, blonďavé telo. Scéna sa stáva horúcim stretnutím, pri ktorom starší dôstojník preberá kontrolu a mladý policajt podľahne jeho pokrokom. Kancelária sa stáva miestom rozkoše, keď sa dvaja zapoja do tvrdej seansy, zanechávajúc mladého policajta dôkladne spokojného.