Młody nastolatek przyłapany na kradzieży i ukarany

Nagranie przedstawia młodą hiszpańską dziewczynę, 18 lat, przyłapaną na kradzieży w pracy. Jest karana grzywną i musi na pewien czas opuścić biuro, będąc skrępowaną przez swojego szefa. Scena odbywa się w garażu z włamywaczami, gdzie drobna nastolatka nie może uciec przed obserwującymi ją ochroniarzami. Znajdują ją leżącą na biurku, ubraną tylko w krótką spódniczkę i bez majtek. Naprzemiennie przeszukują jej ciało, znajdując małe cycki, które mogłaby wykorzystać jako stolik do masażu stóp. Kiedy nadal ją drażnią, odkrywają, że jest również winna kradzieży w sklepie i karzą ją za to. Film pokazuje napięcie między dwoma osobami i to, jak bardzo cieszą się sobą nawzajem towarzystwem. Jest jasnym, że nie jest to bezpieczny sposób na angażowanie się w aktywność seksualną i że kara jest potrzebna.