Vzrušující noc s vdanou ženou v hotelovém pokoji, která si to užívá v bazénu, zatímco její nevěrný manžel pracoval na karnevalu

Scéna začíná odbavením páru do hotelového pokoje. Ženatý muž je po dlouhé době vzrušený na to, že je se svým milencem. Vdaná žena je také vzrušená na to, že je se svým milencem v jednom pokoji. Muž začne svlékat ženu, dokud je stále oblečená. Žena je také vzrušená a začíná ho svlékat. Muž je vzrušený a začíná se dotýkat ženského těla. Žena se začne dotýkat jeho penisu a začnou souložit v bazénu. Manželka, která je s nevěrným partnerem na karnevalu, žárlí a začne dvojici sledovat. Muž a žena pokračují v sexu, zatímco manželka je sleduje. Manželka je také pozoruje a žárlí na vášeň párů. Muž konečně ejakuluje v bazénu a žena je spokojená. Muž se pak připojí ke své ženě na karneval a oba sledují, jak pár souloží. Video končí rozhovorem muže a manželky o vášnivé noci.