Amatérska tínedžerka Vanna Bardot prichytí svoju sekretárku nevlastného otca pri čine

Scéna začína s Vannou Bardot, amatérskou tínedžerkou, ktorá špehuje sekretárku svojho nevlastného otca. Je tak vzrušená z toho, čo vidí, že jej nemôže pomôcť, ale začne masturbovať. Ako sa stále viac vzrušuje, všimne si, že z kríkov vychádza muž. Je to jej nevlastný otec a on ju tiež sleduje. Vanna vie, že ju chytili a začína byť nervózna. Ale zdá sa, že muž sa nestará a začne ju hladiť zozadu po kundičke. Nemôže si pomôcť a začne stonať a zvíjať sa rozkošou. Muž ju potom zohne a vezme zozadu, čím ju prinúti kričať rozkošou.