Ужин отчима с женой Ди Уильямс и падчерицей-подростком Ванной Бардо заканчивается жестким минетом и сексом

Сцена начинается с того, что Ди Уильямс сидит за столом со своим мужем и его племянником. Разговор на ужине легок и непринужден, без признаков эротической встречи, которая вот-вот развернется. Когда еда подходит к концу, отчим извиняется на кухне, чтобы достать бутылку вина из холодильника. Тем временем Ди и ее падчерица Ванна остаются одни в столовой. Две женщины все еще одеты в свою вечернюю одежду, а Ди носит платье с низким вырезом, которое показывает ее широкое декольте. Ванна, с другой стороны, носит обтягивающее платье, демонстрирующее ее молодое подтянутое тело. Напряжение между двумя женщинами ощутимо, и ясно, что что что-то произойдет. Когда камера приближается к заднице Ванны, зритель получает дразнящий мельк того, что ждет впереди.