Tinit lopáson kapnak és megbüntetik a rendőrök

Az események csavart fordulatában egy fiatal nő rajtakapja magát lopás közben vörös kézzel. A rendvédelmi tiszt szembeszáll vele, és a helyzet váratlan fordulatot vesz. A tiszt, egy határozott kezű középkorú férfi úgy dönt, megtanítja neki egy olyan leckét, amit nem fog elfelejteni. Megparancsolja neki, hogy térdre ereszkedjen, a nő pedig tétován engedelmeskedik, előveszi lüktető tagját. Lassan indul, keze megremeg, de hamarosan lelkesen elönti a férfit. A tiszt nem tud segíteni, de felnyög az élvezettől, keze belegabalyodva a hajába. Ezután a saját kezébe veszi a dolgokat, egy asztal fölé hajolva, és állatias hévvel dugja be őt. A szobai hangok ősi hangokkal visszhangzanak, a csípőjére nyúl, amíg el nem éri a csúcspontját.