Tínedžerka prichytená pri krádeži a potrestaná policajtom

V zvrátenom obrate udalostí sa mladá žena ocitne prichytená pri krádeži ako rudá. Policajt sa jej postaví a situácia naberie nečakaný spád. Dôstojník, muž v strednom veku s pevnou rukou, sa rozhodne dať jej lekciu, na ktorú nezabudne. Prikáže jej klesnúť na kolená, a ona váhavo poslúchne, vyndajúc jeho pulzujúci úd. Začína pomaly, ruky sa jej trasú, ale čoskoro, pohltí ho nadšením. Dôstojník nemôže pomôcť, ale zastoná rozkošou, jeho ruky sa zamotajú do jej vlasov. Potom vezme veci do vlastných rúk, ohne ju cez stôl a so živočíšnou horlivosťou do nej vrazí. Miestnosť sa ozýva ich prvotnými zvukmi, dôstojníci sa jej chytia za boky, až kým nedosiahne vrchol.