Сцарлетт Мае, млада крадљивка, бива заведена од стране службеника обезбеђења након што је украла ТВ

У слабо осветљеној канцеларији робне куће, Скарлет Меј, млада и неискусна крадљивка, управо је украла телевизор када ју је ухватио службеник обезбеђења, са својом значком и униформом, спремао се да је отпрати до полицијске станице када је подлегао својим исконским поривима и позвао је у своју канцеларију. Неочекивани обрт догађаја ухватио је Скарлет неспремну, али су је заинтригирали полицајци неочекиваним предлогом. Нормално професионално окружење претворило се у врући сусрет док је полицајац, не могавши да одоли привлачности забрањеног воћа, иницирао страствени сусрет са младим лоповом. Оно што је почело као строга сукоба еволуирало је у раскалашну забаву, пошто је почетни бес полицајаца заменио пожудним жељама. Сцена је кулминирала дивљим и необузданим сексуалним сусретом, остављајући обе стране потпуно задовољне и украдени ТВ заборављен усред врелине страсти.