Ochranka vyslýchá zloděje v soukromém pokoji - intenzivní setkání

V hloubi soukromé místnosti obchodu chytí ostraha drzého zloděje. Viník je chycen rudou rukou a strážný, zdaleka nevolající policii, se rozhodne situaci řešit vnitřně. Strážný, přísný disciplinář, má jedinečný způsob jednání se zloději. Svléká dívku z šatů, odhaluje její holou kůži a pak ji rázně zezadu bere. Místnost se rozléhá jejich vášnivým zamručením, protože strážce dívce dominuje v různých polohách. Setkání se stává zkouškou síly a touhy, přičemž strážce dívku tlačí na hranici svých možností. Intenzitu střetnutí zvyšuje přítomnost policisty v garáži, který je svědkem pozdvižení oknem. Strážce i dívka pokračují ve svém vášnivém setkání, nevšímají si přítomnosti důstojníků. Toto intenzivní, zákulisní setkání je svědectvím surové, prvotní povahy touhy a nadvlády.