Mladí a staří policajti se spojí, aby zatkli drobné teenky

Dva ostřílení policajti, jeden mladý a jeden starý, hledají drobné náctileté k zatčení. Zaměřují se na pár 18-19letých, kteří se chystají na drsné probuzení. Starší policista se svou autoritativní přítomností ujímá vedení, zatímco mladší asistuje. Když konečně dostihnou dospívající, akce se rychle rozjede. Mladý policista neztrácí čas spoutáním dívek, zatímco starší je začne prohledávat. Zjistí, že jejich oblečení je na jeho vkus trochu příliš odhalující a rozhodne se to napravit. Vyndá svůj strapon a začne dominovat mladým dívkám, ukazuje jim, kdo je šéf. Dívky se pohádají, ale není to nic platné. Poldové mají kontrolu a brzy těmto mladým chlapcům dají lekci, na kterou nezapomenou.