Nuoret ja vanhat poliisit tekevät yhteistyötä pienen teinin pidättämiseksi

Kaksi kokenutta poliisia, yksi nuori ja yksi vanha, ovat prowl joillekin pienikokoisille teineille pidätettäväksi. Heve on saanut tähtäimensä parille 18-19-vuotiaista, jotka ovat saamassa rajua heräämistä. Vanhempi poliisi ottaa arvovaltaisella läsnäolollaan vallan kun nuorempi avustaa. Kun he lopulta pääsevät teinien kanssa kiinni, toiminta lähtee kiireesti liikkeelle. Nuori poliisi ei tuhlaa aikaa tyttöjen kahlitsemiseen, kun vanhempi alkaa etsiä heitä. Hän toteaa heidän asunsa hieman liian paljastaviksi hänen makuunsa ja päättää korjata sen. Hän ottaa hihnansa esiin ja alkaa hallita nuoria tyttöjä näyttäen heille ketä pomo. Tytöt laittavat tappelun, mutta siitä ei ole hyötyä. Poliisit ovat hallinnassa ja he aikovat opettaa näille nuorille läksyn, jonka he unohtavat lähiaikoina.