Dühös mostohalányok egy váratlan találkozás után

Egy tipikus amerikai háztartásban egy apa és két mostohalánya szoros kapcsolatban élnek. A legidősebb, egy lenyűgöző, telhetetlen élvezeti étvággyal rendelkező lány gyakran ugratja az apját, elpirul. Egy este, egy éjszakai kiruccanás után játékosan flörtöl vele, ami egy felhevült találkához vezet, ami előlnézettel a kanapén hagyja apja barátját. Ennek felfedezése után a legfiatalabb mostohalánya érthetően feldúlódik, és haragja csak akkor nő ki, amikor rájön, hogy a nővére még az apukája biológiai lánya sem volt. Ez a felfedezés heves konfrontációhoz vezet, de az apák barátja közbeszól, felfedve, hogy ő is nézte és élvezte a műsort. A jelenet úgy ér véget, hogy a lányok kiabálják haragjukat és csalódottságukat, de a feszültség a levegőben érezhető.